"Benign negligence—whether in a grassroots book club, or on a college syllabus, or in a publishing house or magazine’s list—cannot simply...